出门一周,简直跟出门一年了一样,特别的想念家,今天training结束后马上就跑到机场准备回家,只是飞机不由人,所以还在这个Salon of air France里混着上网,这里的服务可真是比中国的那个差远了,没啥可吃的,灌了一肚子的西红柿汤。。
这次出门不知道怎么把腰跟伤了,昨天出门没到两个小时,腰酸的不行,本来还想趁着法国打折买点东西,可是挑了一个包,居然没有新的之后就是在没劲了,赶快灰溜溜的回家,估计需要两三个星期才能恢复。。
欧洲行让我这次学了不少,波兰的旅馆真差劲,可能是我选的不对吧,81欧一天的跟国内的三星级一样,要不是我看电视里的那些波兰语,还以为去了那个边远小城的三星级宾馆,东西奇贵且质量不好,跟法国差距很大地说。。回到法国发现住到260欧的房间里实在是爽。。当然这不是比较的原因,因为上次在法国住73欧的也比波兰这个好。。
买东西在欧洲简直是噩梦,唉,人有一得必有一失啊,什么东西都贵,环境不错,文化不错,只是生活并不轻松,这次去波兰开会终于第一次享受了同声翻译,跟我的感觉一样,翻译这个活真不是人干的,每翻译一段时间,大概15分钟吧,两个翻译就要交替一下,可见翻译的压力之大,最搞笑的是,有人英法都可以,根据提问题的人切换英法语,而翻译经常来不及切换,非常搞笑。。
对巴黎一直没有亲近的感觉,这次依然,所以现在已经有点后悔没有早点booking回家了,想到20分钟就要登机,真的太激动了。。不说了。。回去再详细诉说。。。
文章评论